ليست اول قراءاتى للمنسى قنديل ولكنها اول قراءتى لقصصه القصيرة .. لا انكر عقدتى من القصص القصيرة لأى كاتب فإما ان تكون غير مفهمومة أو لا ادرك المغزى منها او سيئة من الناحية الادبية
جاءت تلك القصص القصيرة متفاوتة ف جودتها الادبية .. فجاءت قصة " الفتاة ذات الوجه الصبوح " ف مقدمة القصص حيث اعجبتنى كثيرا واعجبنى اسلوب المنسى قنديل فيها وتصويره ووصفه للفتاة الفلاحة ذات الوجه الصبوح وكيف تعرضت للاغتصاب عند سفرها للخليج من اجل العمل .. الرمزية فيها جاءت واضحة
ثانى القصص من ناحية الجودة كانت قصة " عصير الحديد الخردة " وكيف برع المنسى قنديل ف وصف عجز عليوة وفقدانه لساقه خلال الحرب وآلمه من ذلك وعشقه لنبقة التى كان جسدها متاحا للجميع ، كما برع ف وصف مشهد الختام لتلك القصة حيث هتاف عليوة " وهى الحرب خلصت عشان ادفنه " عندما طلب منه المعلم دفن رفات الجثة التى وجدوها ف الدبابة عند بيعها لاحد التجار
اما القصة التى لم تعجبنى كثيرا كانت " احتضار قط عجوز " والتى تدور حول عجوز يعقد معه الشيطان اتفاقا بأن يتركه يعيش لحظة من المتعة مقابل ان ياخذ البقية الباقية من حياته فيلتقى بتلميذة لعوب ولكنه يفشل ف اقامة علاقة معها ليتوفى ف نهاية الامر .. اسلوب المنسى قنديل كان رائعا وسلس بتلك القصة
تمت القراءة : 7-8 مايو 2013
التقييم : 3 من 5 نجوم
اول قراءاتى لفرانز كافكا ويبدو ان حظى جيد لتكون رواية " المسخ " هى البداية
لا انكر إننى توجست خيفة قبل شروعى ف قراءة تلك الرواية اعتقادا منى بأن تلك الرواية قد تكون فلسفية بحتة او يصعب عليا فهمها نظرا لمعرفتى القليلة بكافكا من قبل ولكن خاب ظنى والتهمت الرواية ف أقل من ساعتين واشعر بعدها بالرغبة ف قراءة كل اعمال ذلك الرائع
لا اعلم كيف جاءت مثل تلك الفكرة لكافكا .. فكرة ان يجد الانسان نفسه ف الصباح مجرد حشرة بشعة المنظر لا قيمة لها بعد ان كان هو اساس المنزل والعائل الاساسى لأهله
تدور الرواية حول جريجور الذى يستيقط ف احدى الايام ليجد نفسه قد تحول لحشرة فجأة دون اى مقدمات لتتحول حياته بعد ذلك بشكل كامل .. وبعد ان كانت اسرته تهتم به اهتماما كبيرا ليس لكونه ابنهم ولكن لكونه العائل الاساسى لهم خاصة بعد مرض الاب والام وصغر سن الاخت ، اصبحت الاسرة تنظر إلى جريجور باحتقار واشمئزاز وإن كان غير واضح ف البداية ليظهر بوضوح ف النهاية عند قرارهم جميعا التخلص منه وقتله ! هكذا بكل سهولة
اكثر ما آلم جريجور خلال تحوله هذا هو اكتشافه لخداع والده له حيث اكتشف ان الاخير كان قادر ع العمل وإنه كان يدعى العجز حتى يجعل جريجور هو الذى يتولى كل شئون الاسرة بمفرده !
كما آلم جريجور محاولة اهله طمس وجوده خطوة بخطوة بدءا من قرار الاخت إخلاء غرفته من كل الاثاث بحجة عدم حاجته لها ، وعدم الاهتمام بشئونه ع الاطلاق ، والاكتفاء بتقديم الطعام له دون تحمل مشقة معرفة هل هذا الطعام يناسبه ام لا وغير ذلك
كافكا بارع ف سرد ادق المشاعر الشخصية لبطل الرواية وسرد آلامه بشكل ادبى رائع جعلنا نشعر بالتضامن مع جريجور والاشمئزاز من عائلته الوقحة !
تمت القراءة : 7 مايو 2013
تقييمى : 5 من 5 نجوم
اول قراءاتى لرشيد الضعيف ولا اعلم إذا كنت سأكرر تلك التجربة مرة اخرى ام لا نظرا لعدم اعجابى بتلك الرواية
تدور الرواية بإيجاز حول رجل ستينى يقع ف غرام امرأة اربعينية مطلقة لديها طفل ثم تطور الامور بينهما سريعا ليصبحا معا دائما ولكن فجأة تقرر المرأة إنهاء العلاقة وكل شئ بحجة إيجادها لرجل آخر افضل .. فلا يجد الرجل الستينى كلمة ليرد بها عليها سوى " اوكى مع السلامة "
يتسم اسلوب رشيد بالسلاسة والانسياب حيث تستطيع ان تنهى قراءة الرواية ف وقت قصير
سبب عدم اعجابى بالرواية يعود لاسباب كثيرة منها النهاية المفتوحة وعدم فهمى مغزاها .. وكثرة استخدام المؤلف للعبارات والكلمات الجنسية الصريحة بشكل مقزز لا داع له .. كذلك الاطالة ف بعض الاجزاء والاسهاب ف سرد مشاعر الرجل بشكل متكرر
هناك بعض الاعمال عند قراءتها ينتابنى فيها الشعور بالصدمة وعدم القدرة ع الحديث او التعبير وهو ما حدث معى ف " رجم ثريا " .. ذلك العمل الذى يروى لنا قصة حقيقية وقعت ف إيران عن زوجة تدعى ثريا قرر اهالى قريتها رجمها حتى الموت بتهمة الخيانة الزوجية .. قد تبدو الحكاية للبعض عادية طالما هناك تهمة ولكن المثير للتقزز من كل ما حدث هو ان تلك التهمة تم تلفيقها لثريا ليس ع يد غرباء ولكن ع يد زوجها كى يتسنى له الزواج من اخرى دون ان يتغرم مبالغ مالية من اجل طلاق ثريا فقرر تشويه سمعتها واتهامها بالخيانة مع جارهم .. والمفاجأة الكبرى ان الذين تواطئوا ف تلك المؤامرة الجار نفسه المتهم بارتكاب الفاحشة مع ثريا وعمدة القرية والشيخ حسن الذى اخد الدين ستارا له للضحك ع الناس وممارسة اعمال لا اخلاقية .. فصدق الجميع المؤامرة وقرروا رجم ثريا حتى الموت
انتابتنى حالة من الغثيان عند قراءتى لما فعلوه اهل القرية بعد رجم ثريا فلم يرحموها بعد مماتها وقرروا عدم دفنها لتأكل جثتها الكلاب دون ان يتبقى شئ منها بحجة انها غير طاهرة ولا يمكن دفنها ف مقابر القرية مع المسلمين الاطهار !
كرهت غوربان على وابراهيم عمدة القرية والشيخ المزيف حسن ووالد ثريا وكل افراد القرية .. حتى زهرة كرهتها لسكوتها وإيثارها الصمت عن الكلام بحجة انه لا داع له ولا منفعة منه !
قررت مشاهدة الفيلم الذى يحمل نفس العنوان " رجم ثريا " بعد قراءتى له لدغدغة البقية الباقية من مشاعرى !
اول قراءاتى لأناتول فرانس
تدور الرواية بإيجاز حول حياة الراهب " بافنوس " وكيف زهد ف الحياة وانشغل بحياة الرهبنة والاعداد للآخرة وعدم اهتمامه بالحياة الدنيا ، ثم يقرر أن يهدى فاتنة الاسكندرية " تاييس " إلى طريق الرشد والصواب وينجح ف ذلك لتتحول حياة كلامهما إلى النقيض تماما ، حيث يصبح بافنوس ناكرا للإله وعاشقا للحياة الدنيا ولكن بعد فوات الاوان ، وتصبح تاييس اكثر تدينا عن ذى قبل لتتوفى وهى شاعرة بأنه قد تم العفو عنها
شعرت بالملل كثيرا خلال احداث الرواية خاصة عندما تحدث الفلاسفة وتجادلوا بشأن الله والخير والشر وغير ذلك
كذلك آلمتنى النهاية كثيرا وتحول الراهب بافنوس إلى مسخ لمعصيته الإله
تمت القراءة : 3 - 4 مايو 2013
تقييم : 3 من 5 نجوم
ليست اول قراءاتى ف مجال الادب اليابانى ولكنها من أسوأ ما قرأت .. لم تعجبنى ابدا تلك الرواية واصابنى الملل بشكل كبير خلال قراءتى لها لدرجة جعلتنى غير قادرة ع إستكمالها بأى شكل من الأشكال بل والاكتفاء ف بعض الصفحات بقراءة بعض السطور فقط
الرواية تدور حول عائلة ياكيشى الوالد السلطوى الذى مازال يرى نفسه هو الآمر الناهى ف امور العائلة وانه الحاكم الاعظم لها .. وايتسوكو الارملة الشابة التى توفى زوجها - نجل ياكيشى - بعد إصابته بالتيفود وهى تعلم إنه ارتكب الخيانة الزوجيه اكثر من مرة
وهناك الخادم سابورو التى كان يعشق الخادمة ميو وحملت الاخيرة منه وكانت ايتسوكو تحبه ولكن من جانب واحد دون امل كما كان يحبها ياكيشى دون امل ايضا
اسلوب الرواية كما ذكرت سابقا ممل للغاية .. والترجمة ايضا كانت بها الكثير من الاخطاء اللغوية الى جعلت عملية القراءة تتم بشكل غير سهل
تمت القراءة : 2 - 3 مايو 2013
تقييمى : 1 من 5 نجوم
يبدو ان الحظ حليفى هذه الايام لتنضم تلك الرواية إلى اروع الاعمال الادبية التى قرأتها خلال فترة قصيرة
لا انكر ان اسم الرواية جعلنى اظن اننى مقبلة ع عمل فلسفى صعب ولن اتمكن من فهمه وعندما قرأت مقدمة الكتاب جذبتنى كثيرا وقررت قرأته ع الفور .. وانهيته ف وقت يعد قياسى بالنسبة لحجم الكتاب ومشغولياتى هذه الفترة
تدور الرواية حول بدء الخليقة منذ آدم وحواء ووجودهما ف الفردوس الاعلى عند الله ثم خروجهمها منها نتيجة معصيتهما لأوامر الإله ( كما هو متعارف عليه ف الكتاب السماوية )
ثم تطور الاحداث بعد ذلك ويندهش آدم وحواء من الارض ف البداية وتربكهما الحياة بها ثم يعتادا عليها ، لينجبا بعد ذلك اولادهما الاربع وهكذا
تكشف الرواية عن الدور الكبير الذى قامت به حواء منذ بدء الخليقة وكيف انها تتسم بالفضول والسعى وراء المعرفة عكس آدم الذى يميل إلى القبول بالأمر الواقع
الرواية قد لا تضيف لمعلوماتنا كثيرا بخصوص كيف تطور الخلق وقصة خروج ادم وحواء من الجنة ونزولهما إلى الارض ولكن اسلوب الكتابة والمحتوى نفسه رائع للغاية
اكثر ما اعجبنى هو المقطع الذى اقتبست منه المؤلفة عنوان الرواية :
لوليم بليك، مدرج في مستهل الرواية، يقول: «لترَ العالم في حبة رمل،/ والسماء في زهرة برية،/ اجمع اللامتناهي في راحة اليد/ والأبدية في ساعة واحدة».
تمت القراءة : 1 - 2 مايو 2013
تقييمى : 5 من 5 نجوم
